Prevod od "da oženi" do Češki


Kako koristiti "da oženi" u rečenicama:

Zapoèeli smo sa velikom šouima kao, "Ko želi da oženi Geglamek" i "Antares 6 Milioner".
První hity byly "Kdo si vezme Gelgameka" a "Milionář Antaru 6"
Recimo, da je nekad Oven Tejlor želeo da oženi vašu sestru.
Taylor si prý chtěl vzít vaši sestru.
Ali Crassus sanja da oženi tu babu, pristojno reèeno.
Ale Krassus sní o tom, že se s tou starou dámou, mírně řečeno, ožení.
Ko bi želeo da oženi par polomljenih starih konjskih kapetana?
Kdo by si vzal párek starých kavaleristů?
Ne ostavljaj mu ništa da oženi, osim ove kože preko kostiju.
Vylej si tu zlost na mě, ať ze mě nezůstane nic, až si mě vezme. Jen kůže a kosti.
Ne verujem da je raspoložen da oženi dvonogog jazavca umotanog u zavesu.
A proto se nebude chtít oženit s dvounohým jezevce zabaleným do záclony.
Moj pradeda Emananuel prisetio se popodneva... kada se i on nadao sreæi i zatražio oèevu dozvolu... da oženi svoju roðaku Saru Betelhem.
Toho odpoledne můj pradědeček vzpomínal, jak štěstím bez sebe žádal svého otce o povolení vzít si Sarah Bettelheimovou.
Jedno je bilo srce moje... drugo je bilo Gia-ino èije je Aman odbio da oženi
Jedno patřilo mě... A druhé patřilo Gia Jejíž Aman byl ženatý
Ima samo jedan naèin da naterate èoveka kao što sam ja da oženi trudnu ženu.
Je jen jedinej způsob, jak připravit někoho jako jsem já na to, aby si vzal těhotnou ženskou.
Nikada nije tražio dozvolu da oženi moju sestru.
Nikdy nepožádal o povolení vzít si mou sestru.
Pitam se zašto, nakon ovoliko vremena, još uvek neæe da oženi Mardz?
Zajímalo by mě, proč si po takové době ještě Madge nevzal?
Gospodin Dixon je trebao da oženi Sarah Connor pre Vas.
Pan Dixon si chtěl Sarah Connorovou vzít ještě před vámi.
Upoznao je ženu koju želi da oženi ali ne može izdržavati dve žene.
Seznámil se se ženou, kterou si chce vzít, ale 2 ženy nedokáže uživit.
Njegovo Velièanstvo toliko želi da oženi Vašu sestru Anu da je spremno da odustane od zahteva za miraz.
Jeho Veličenstvo si tak moc přeje oženit se s vaší sestrou, Annou, že je připraveno upustit od svého požadavku na věno.
U ruskoj tradiciji, pre nego sto mladoženja može da oženi mladu, svatovi se okupe i zahtevaju da odgovori na seriju pitanja o njegovoj voljenoj.
Podle ruské tradice, předtím, než si ženich může vzít nevěstu, svatebčané se shromáždí a požadují aby jim odpověděl na řadu otázek o své milované.
On zahteva da svaka gospa koju Kralj može da oženi mora da, pod pretnjom smræu, otkrije svaku optužbu za nedolièno seksualno ponašanje koja bi mogla da se iznese protiv nje.
Je nutné, aby se každá dáma, kterou by si král mohl vzít, pod hrozbou smrti, přiznala k sexuálně nevhodnému chování, ze kterého by mohla být obviněna.
Ali 40 godina kasnije, ona æe izazvati ustavnu krizu, u trenutku kada je kralj Engleske, Edward VIII, odluèio da abdicira, u nameri da oženi ovu Amerikanku, koja se dva puta razvodila.
Ale o čtyřicet let později ji proslavila ústavní krize, když se anglický král Edward VIII, rozhodl abdikovat, za účelem sňatku s touto dvakrát rozvedenou američankou.
Èetrdeset godina kasnije, Kralj Engleske, zgodan i smeo Edward Vlll, se zaljubio i odluèio da oženi ovu Amerikanku.
O čtyřicet let později, král Anglie, pohledný a elegantní Edward VIII, se zamiloval a rozhodl se oženit s touto američankou.
Nije mnogo muškaraca bilo te srece da oženi tebe.
Není mnoho mužů, kteří měli dost štěstí oženit se s tebou.
Vidi, Džonse mi te inaèe ne bi ubili, ali postoji èastan èovek koji je voljan da oženi našu sestru èim ti budeš mrtav.
Johnse, normálně bychom tě nezabili, až na to, že je tu čestný muž ochotný vzít si naší sestru brzy až budeš mrtvej.
Advokat Peri Klajn se složio da oženi Rozanu.
Právník Perry Cline souhlasil vzít si Roseannu za svojí ženu.
"Princ je želeo da oženi princezu.
Princ... Princ si chtěl vzít za ženu princeznu.
Princ je želeo da oženi princezu, ali je morala da bude prava princeza.
Princ si chtěl vzít za ženu princeznu. Ale měla to být opravdová princezna.
I, molim te, pomozi Rièardu da oženi Dajanu da bih imala unuèad i da papa ima više sledbenika.
A pomoz Richardovi, aby si vzal Dianu, abych měla vnoučata. A papež víc následovníků.
Jesi li ti taj, koji želi da oženi Minamu?
Ty jsi ten, co si chce vzít Meenu?
Da nije rešio da oženi En Nikol Smit?
Má si brát za ženu Annu Nicole Smith?
Ljudi su mislili da je on možda ubio ženu jer je hteo nju da oženi.
Lidé si mysleli, že možna zastřelil svou manželku, protože se chtěl oženit se s ní.
I momak njegovih afiniteta bi trebao da bude sreæan da ima priliku da oženi najlepšu ženu u sedam kraljevstava i ukloni tu mrlju sa svog imena.
Muž s takovým neduhem by měl být vděčný za příležitost oženit se s nejkrásnější ženou království a smýt tak hanbu ze svého jména.
Govori o robu koji je pristao da oženi englesku damu.
Mluví o otrokovi, který souhlasil si vzít anglickou dámu.
Teško mi je da svaki dan gledam nekog ko želi da oženi moju bivšu ženu.
Je pro mě těžké vidět každý den někoho, kdo si chce vzít moji ex.
Možda Alisa da oženi neko dete... da bude na oca.
Možná by si Alice taky měla vzít dítě, tak jako její otec.
Ja sam njen èuvar, i ako on hoæe da oženi tu... tu djevojku, onda je trebao tražiti moje dopuštenje.
Jsem její opatrovník. A pokud si chce tu dívku vzít, pak měl požádat o mé svolení.
I vrlo je moguće, da je hteo da oženi jednu od njih.
A je dost možný, že jednu z nich si chtěl vzít.
Ovde piše da želi da oženi neku Francuskinju super-modela po imenu Nataša Klodet.
Píše se zde, že jde požádat o ruku nějakou francouzskou supermodelku Nataschu Claudea.
Da bi Baš postao priznat, Henri mora da oženi Dajanu i ona æe se vratiti na dvor kao kraljica.
Aby byl Bash legitimizován, tak si Henry musí vzít Diane, a ta se ke dvoru vrátí jako královna.
Kako to seljak može da oženi princezu?
Jak to, že si měl rolník vzít princeznu?
Trebao je da oženi vojvotkinju, i da dobije jedan od najboljih poljoprivrednih poseda u Francuskoj...
Měl si vzít arcivévodkyni, získat jednu z nejcennějších zemědělských oblastí Francie. Měl vyženit půdu?
Moj otac želi da oženi tvoju majku.
Můj otec si chce vzít tvojí mámu.
ZAR NE BI TREBALO DA OŽENI MARIJANU?
Tak... Neměl by si nejdřív vzít Mariannu?
Kako je bio neodlučan i pod uticajem savetnika, Henri je bio primoran da oženi Margaret Anžujsku da bi dobio podršku Francuza.
Tento slabý panovník ovládaný rádci si nakonec vzal Markétu z Anjou, aby získal francouzskou podporu.
0.51331210136414s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?